집에서 만들어본 카르토펠 클뢰스(Kartoffelkloß)
작성자 정보
- 불사불멸 작성
- 작성일
컨텐츠 정보
- 4 조회
- 3 댓글
- 목록
본문
"왕도둑 호첸플로츠" 오트프리트 프로이슬러 지음, 김경연 옮김. (1998) 비룡소.
"보트 위의 세 남자" 제롬 K. 제롬 지음, 김이선 옮김. (2025) 문예출판사.
독일의 아동소설 "왕도둑 호첸플로츠"에는 감자 요리를 너무나도 사랑하는 사악한 마법사 "페트로질리우스 츠바켈만"이 등장합니다.
어찌나 감자 요리를 좋아하는지 책에 나온 설명에 따르면 "점심 식사 때는 으깬 감자를 일곱 그릇이나 비웠고, 저녁 식사 때는 양파 소스를 친 감자 경단을 일흔여덟 개나 해치웠"을 정도지요.
그러고도 부족해서 감자 튀김과 감자죽(수프)를 연달아 먹어치우는, 그야말로 감자홀릭입니다.
저 역시 맥모닝의 본체는 맥머핀이 아니라 해쉬브라운이라고 생각할 정도로 감자를 좋아하는지라 어렸을 적 이 부분을 읽으며 침을 꼴딱꼴딱 삼키던 기억이 납니다.
다만 한 가지 궁금했던 것은 감자 경단이었지요. 다른 감자 요리는 다 먹어봤지만 독일식 감자 경단은 어떤 음식인지 상상하기가 쉽지 않았거든요.
예전같았으면 그 정체를 밝히는데 한참 걸렸겠지만 요즘에는 AI에게 물어보기만 하면 금방 찾아주니 아주 편해졌습니다.
"왕도둑 호첸플로프에 등장하는 페트로질리우스 츠바켈만이 먹는 감자 요리의 종류와 원문의 독일어 단어, 그리고 요리법을 찾아줘"라고 하면 바로 찾아주니까요.
그렇게 해서 알게 된 요리, 카르토펠 클로세(Kartoffelklöße)를 만들어 봅니다.
재료는 감자 1kg, 달걀 두 개, 밀가루 100g, 소금 약간이 전부입니다.
위대하고 사악한 마법사 페트로질리우스 츠바켈만은 마법의 성 부엌에서 짜증난 얼굴로 웅크리고 앉아 감자 껍질을 벗기고 있었어.
그는 위대한 마법사였어. 사람을 어떤 동물로건 가볍게 바꿀 수 있었고, 똥으로 금을 만들 수도 있었지.
하지만 감자 껍질 벗기는 마법은 아무리 애를 써도 아직 성공하지 못했지 뭐야. 그렇다고 언제나 국수하고 보리쌀만 먹을 수는 없는 노릇이잖아.
그러니 좋건 싫건 이따금 앞치마를 두르고 손수 감자 껍질을 벗기는 귀찮은 일을 하지 않으면 안 되었어.
- 오트프리트 프로이슬러 지음. "대도둑 호첸플로프" 중에서
그렇게나 감자를 좋아하는 대마법사 츠바켈만이 마음껏 감자를 먹지 못했던 이유는 바로 감자껍질 벗기기라는 중노동을 피할 길이 없었기 때문입니다. 그래서 대도둑 호첸플로프가 주인공 소년 카스페를을 납치해서 노예로 팔아먹기 전까지는 마음껏 감자를 먹을 수가 없었지요.
카스페를이 마법사의 노예가 되면서 주구장창 감자껍질 깎는 기계가 되고 나서야 츠바켈만은 흡족할만큼 감자 요리를 먹게 됩니다.
껍질 깎는 칼이 있는 현대인의 입장에서 볼 때는 감자껍질 벗기는 것이 무슨 대수인가 싶지만, 작은 주머니칼이나 숟가락을 사용해서 옛날 방식으로 껍질을 깎아 본 사람이라면 이게 꽤나 사람 울화통 터지게 만드는 일이라는 것을 알게 됩니다.
전분기와 물기가 있어 미끌거리는 데다가 울퉁불퉁하고 싹눈을 도려내기까지 해야 하니 대여섯개라면 모를까 책에 나온 것처럼 양동이 수십 개 분량의 감자껍질 깎는 일은 엄청난 중노동일수밖에 없습니다.
그래서 영국의 가장 유명한 여행기, "보트 위의 세 남자"에서도 감자껍질을 깎는 것이 얼마나 어려운지 탄식하는 부분이 나옵니다.
조지는 나무를 모아 불을 피웠고, 해리스와 나는 감자 껍질을 벗기기 시작했다.
나는 감자 껍질 벗기는 일이 그렇게 대단한 작업일 줄은 꿈에도 몰랐다.
하지만 실제로는 내가 이제껏 겪어 본 것 중에서도 가장 고된 작업이었다.
우리는 명랑하게, 거의 까불거리다시피 시작했지만 첫 번째 감자를 끝냈을 즈음에는 그런 흥겨움은 완전히 사라지고 말았다.
껍질을 벗기면 벗길수록 남아 있는 껍질은 더 많아 보였다.
마침내 껍질을 다 벗기고 싹눈까지 모두 도려내고 나니 아무 것도 남지 않았다. - 적어도 감자라고 말할 수 있을 만한 것은 없었다.
조지가 다가와서 감자를 한 번 들여다 보았는데, 거의 땅콩만 한 크기였다.
- 제롬 K. 제롬 지음. "보트 위의 세 남자" 중에서
일단 껍질을 다 벗겨내고 나면 그 다음부터는 크게 어려운 일이 없습니다.
감자를 빨리 익히기 위해 4~6등분으로 자르고, 냄비에 물을 받아서 소금 한 줌 넣고 끓인 다음 감자를 삶아줍니다.
감자가 뜨거울 때 으깬 다음 달걀과 소금, 밀가루를 넣고 잘 섞어주면 됩니다.
원래는 넛멕(육두구) 가루도 조금 넣어주는 게 좋은데, 이게 워낙 애증의 향신료인지라 생략해버렸습니다.
주변에서 구하기 쉽지 않아 따로 주문을 해야 하는데 그렇게 자주 쓰는 향신료가 아닌지라 항상 채워놓는 걸 잊어버리거든요.
그러다 가끔 감자 그라탕을 만들 때 "앗차차. 넛멕 사놓는 걸 또 깜빡했었네"만 계속 외치게 됩니다.
접시 위에 밀가루를 좀 뿌리고 감자 반죽을 한 스쿱씩 떠올립니다.
손으로 하면 여기저기 다 묻어나고, 숟가락으로 하면 크기가 너무 작은지라 아이스크림 스쿱이 이런 작업하기에는 제격입니다.
사실 요리학교 다닐 때도 아이스크림 스쿱으로 아이스크림을 뜬 적은 한 번도 없었지요.
항상 쿠키 반죽이나 으깬 감자 등을 일정한 양으로 보기 좋게 뜨는 용도로만 사용했으니까요.
달걀이나 조그만 공 크기로 떼어낸 반죽을 덧밀가루 입혀가며 둥글게 모양 잡고 끓는 물에 넣어서 익힙니다.
물을 팔팔 끓이면 감자 경단이 풀어질 수 있으니 거품이 아주 살짝 보글보글 올라오는 수준의 약불에서 15분~20분간 끓여줍니다.
카르토펠 클로세가 둥둥 뜨는 것을 보니 팥죽에 넣어 먹는 찹쌀경단(새알심)이나 수제비 만드는 느낌도 좀 나네요.
다 익은 카르토펠 클라세를 건져서 물기를 빼고 파슬리를 살짝 뿌려서 먹어줍니다.
원래는 볶은 양파에 크림이나 육수를 졸여서 만드는 양파 소스를 곁들여 먹기도 하고, 감자 반죽 안쪽에 생감자(!)나 빵을 채워넣고 삶아서 만두처럼 만들어 먹기도 하는데 이번에는 처음 먹어보는 요리이니만큼 순수하게 카르토펠 클라세만 맛봅니다.
근데 음... 뭐랄까 상상하기로는 쫄깃한 감자떡이나 감자수제비 느낌 아닐까 싶었는데 실제로는 흐물흐물한 밀가루 반죽 느낌이라 그렇게 입맛에 맞지는 않네요.
뭐 엄청 맛이 없다는 건 아닌데, 그렇다고 츠바켈만처럼 일흔 여덟개를 해치울 정도로 맛이 있는 것도 아닌 애매한 느낌입니다.
단순히 양파소스 찍어 먹는다고 맛있을 거 같지는 않습니다. 그보다는 떡이 아니라 만두를 만든다고 생각하고 속에 넣을 고기나 크루통의 비중을 높이고 감자 반죽은 만두피의 역할을 하는 수준으로 얇게 조금만 써야 제대로 된 맛이 나오는 거 아닐까 싶네요.
"뛰어난 요리사는 레시피대로 맛있는 음식을 만드는 사람이 아니라, 어떻게 하면 맛없는 것을 맛있게 만들 수 있는지 궁리하는 사람"이라는 말처럼, 왕창 쌓인 카르토펠클라세를 재활용해서 다른 음식으로 재탄생시킵니다.
삶은 밀가루 느낌이 문제라면 확 구워버리면 해결되겠지 싶어서 경단을 다시 으깨고 마요네즈를 섞어 간을 조금 맞춘 다음 오븐에 넣고 구워버렸습니다.
겉은 살짝 바삭하고 안쪽은 부드러운 식감인데, 마요네즈와 감자가 섞여서 짭짤하고 고소한 맛을 내니까 신기하게 녹은 치즈 먹는 느낌이 납니다.
식빵 위에 얹어서 먹으니 아이들이 맛있다고 순식간에 다 먹어치웠네요.
감자 샐러드나 감자전만 보면 좋다고 환호하는 아이들이다보니 내 어릴 적 식성을 빼닮았구나 싶기도 하고, 이러다가 내가 카스페를마냥 감자껍질 깎는 노예 신세가 되는 거 아닌가 불안하기도 하고 복잡한 심정입니다.
출처: 기타음식 갤러리
[원본 보기]
ㅡㅡ지우지 말아 주세요 ㅡㅡ
카지노,토토 커뮤니티 일등!! 슬기로운 베팅생활
슬.베 [10,000] 포인트 제휴업체 후기 이벤트!! https://sbt-sbt2.com/bbs/board.php?bo_table=free8&wr_id=4
#카지노커뮤니티 #카지노슬베 #슬베 #슬베사이트 #카지노사이트 #온라인카지노 #인터넷카지노 #바카라커뮤니티 #안전공원 #안전놀이터 #안전한카지노사이트 #안전카지노 #바카라 #온라인바카라 #인터넷바카라 #인터넷카지노 #검증 커뮤니티 #사이트 먹튀 #카지노먹튀 #베팅카지노 #빅카지노 #빅2카지노 #유카지노 #얀카지노 #제왕카지노 #캐시카지노 #파라오카지노 #풀카지노 #슬기로운베팅생활 #베팅생화 #슬기로운 #카지노베팅생활 #카지노슬기로운베팅생활 #스포츠중계 #중계 #축구중계 #야구중계 #농구중계 #배구중계 #하키중계 #미식축구중계 #중계사이트 #스포츠분석 #분석 #축구분석 #야구분석 #농구분석 #배구분석 #하키분석 #미식축구분석 #분석사이트 #KIA #한화 #기아 #한화 #케이비오 #케이리그야구분석 #한국야구분석 #스포츠분석 #프로야구분석 #KT #키움 #케이티 #키움 #삼성 #롯데 #SSG #엔씨 #SSG #NC #에스에스지 #NC #에스에스지 #엔씨 #LG #두산 #엘비 #주요경기 #NPB #세이부 #소프트뱅크# KBO #요미우리 #한신 #엠피비야구분석 #일본야구분석 #히로시마 #요코하마 #야쿠르트 #주니치 #오릭스 #니혼햄 #라쿠텐 #치바롯데 #NBA #필라델피아 #뉴욕 #인디애나 #밀워키 #해외농구분석 #클리퍼스 #댈러스 #보스턴 #마이애미 #클리블랜드 #올랜도 #덴버 #레이커스 #뉴올리언스 #오클라호마 #피닉스 #미네소타 #댈러스 LA클리퍼스 #부산KCC #KT소닉붐 #케이비엘 #국내농구분석 #케이비엘 #스포츠분석 #프로농구분석 #야쿠르트 #주니치 #히로시마 #요코하마 #꿀정보 #NPB #요미우리 #한신 #일본프로야구분석 #세이부 #소프트뱅크 #오릭스 #니혼햄 #라쿠텐 #치바롯데 #올랜도 #클리블랜드 #해외농구분석 #프로토 #컵스 #밀워키 #신시내티 #볼티보어 #피츠버그 #콜로라도 #필라델피아 #샌프란시스코 #워싱턴 #토론토 #템파베이 #메츠 #양키스 #디트로이트 #해외야구분석 #클리블랜드 #에인절스 #캔자스시티 #텍사스 #휴스턴 #시애틀 #미네소타 #보스턴 #세인트루이스 #화이트삭스 #애리조나 #샌디에이고 #오클랜드 #마이애미 #다저스 #애틀란타 #J리그 #가시마 #쇼난 #도쿄 #교토상가 #마치다 #가시와 #아시아축구분석 #아시아프로축구분석 #세레소오사카 #삿포로 #사간도스 #도쿄베르디 #무료중계 #가와사키 #우라와 #후쿠오카 #감바오사카 #나고야 #비셀고베 #AFC #U23결승전 #일본 #우즈벡 #아시아프로축구분석 #K리그2 #김포 #부천 #K리그 #충남 #아산 #안양 #충남아산 #서울 #울산 #포항 #전북 #리그앙 #툴루즈 #몽펠리에 #프랑스 리게 #리게 #네덜란드 #에레디비시 #알메러시티 #헤렌벤 #해외프로축구분석 #시타르트 #고어헤드 #독일 #분데스리가 #호펜하임 #라이프치히 #이탈리아 #세리에A #토리노 #볼로냐 #이탈리아세리에A #EPL #루턴 #에버튼 #영국 #영국프리미어리그 #프리미어리그 #라리가 #헤타페 #빌바오 #스페인 #프리메라리가 #스페인프리메라리가 #랑스 #로리앙 #아스날 #본머스 #소시에다드 #라스팔마스 #르아브르 #스트라스부르 #독일 #분데스리가 #볼프스부르크 #다름슈타트 #독일분데스리가 #브레멘 #묀헨글라트바흐 #슈투트가르트 #바이에른뮌헨 #도르트문트 #아우크스부르크 #브렌트포드 #풀럼 #번리 #뉴캐슬 #셰필드 #노팅엄 #레알마드리드 #카디스 #잉글랜드 #챔피언쉽 #버밍엄시티 #노리치시티FC #잉글랜드챔피언쉽 #코번트리 시티 #퀸즈 파크 레인저스 #코번트리 #퀸즈파크 #NBA #올랜도 #클리블랜드 #미프로농구 #미국프로농구 #댈러스 #클리퍼스#야구, #축구, #농구, #배구, #탁구, #테니스, #배드민턴, #골프 #달리기, #크로스컨트리, #마라톤, #필드 #스키, #썰매, #스케이트, #컬링, #아이스 하키 #사이클, #모터스포츠, #양궁, #승마, #보드게임, #e스포츠 #메이저리그 #미국야구
관련자료
성하목욕님의 댓글
- 성하목욕
- 작성일
서브노님의 댓글
- 서브노
- 작성일
아열대성님의 댓글
- 아열대성
- 작성일







